News

Read in: English | Español | Hmong

Imagine Fox Cities, an inclusive community-wide initiative, to help shape a living vision for the area

Initiative to focus on community well-being; public invited to participate in community conversations 

Fox Cities, Wis. (March 14, 2019) — Imagine Fox Cities is a new, inclusive community-wide initiative created to be more intentional about shaping the future of the Fox Cities to improve individual and collective well-being. Many communities define well-being differently but most include common threads of housing, safety, health care, lifelong learning and more.

The initiative was created by community members, for the community, and will be an ongoing initiative to ensure the community maintains or improves what is valued, with an eye on the future. Once opportunities for any improvement are discovered, Imagine Fox Cities will  move forward on developing a collaborative, comprehensive community action plan including a framework for future decisions based on identified shared values.  

“We are in the discovery phase which means that the community’s input is needed as we recognize the many interdependencies of neighborhoods, generations, diversity, values and aspirations,” Beth Flaherty, co-chair of Imagine Fox Cities, said. “This is a completely open process, meaning, there are no preconceived notions of where we need to be or what we need to do other than focusing on making the Fox Cities an even more attractive place to live, work, and grow old.” 

Over the next few weeks, Imagine Fox Cities will host a number of community conversations as well as have online surveys available so community members can help define what “well-being” in the Fox Cities means to those who live, work and go to school here. 

The Imagine Fox Cities process includes four phases: engaging and discovery; discerning and reflecting; convening; and action. During the entire process, Imagine Fox Cities hopes to engage with new leaders and voices.  
 
“We will take the next six months or so to really listen to what our community has to say,” Walt Rugland, community member, said. “We want to hear from all segments of the community including those of different ages, races, genders, religions and incomes. It’s important our data and conversations represent the community as a whole.”  
 
“Fortunately, we live in a community where many other organizations are also doing their part to improve the lives of those who live in the Fox Cities and we look forward to gaining their feedback so we can complement and expand upon what their missions are also envisioning and accomplishing for the future of the Fox Cities,” said Mike Weller, co-chair. “As Helen Keller said, ‘Alone we can do so little; together we can do so much.” 
 
Many businesses and organizations are involved with Imagine Fox Cities community visioning project and include: Appleton Alliance Church, Appleton Public Library, Bank of Kaukauna, Boldt, Boys & Girls Clubs of the Fox Valley, Community Foundation for the Fox Valley Region, East Central Wisconsin Regional Planning Commission, enVision Performance Solutions, Generative Local Community Institute, Kimberly-Clark, Lawrence University, Mike Weller & Associates, Miller Electric Mfg, NAI Pfefferle, Red Shoes, ThedaCare, Thrivent, United Way Fox Cities and US Venture.

Imagine Fox Cities will share common themes it finds from the collected data once it is compiled at a summit later this summer.

For more information or if you’re interested in attending a community conversation or filling out a survey, please visit www.ImagineFoxCities.com.  

### 

About Imagine Fox Cities 

Imagine Fox Cities was created in 2018 in an effort to shape a living vision that guides actions and decisions that advance the well-being of all who call the Fox Cities home. It is the goal of Imagine Fox Cities to spark and support new efforts to fill identified needs and opportunities in the Fox Cities while honoring the autonomy and uniqueness of each community. Imagine Fox Cities is eager to engage new leaders and voices and maintain what makes the Fox Cities such a special place to live and work for today and future generations.  

Imagine Fox Cities, una iniciativa comunitaria inclusiva, para ayudar a formar una visión de vida en el área

Iniciativa para enfocarse en el bien de la comunidad, el público está invitado a participar en las conversaciones comunitarias

Fox Cities, Wis. (14 de marzo de 2019) — Imagine Fox Cities, es una nueva iniciativa comunitaria inclusiva creada con la intención de formar el futuro de las Fox Cities para mejorar el bienestar individual y colectivo. Muchas comunidades definen bienestar diferentemente, pero la mayoría incluyen ideas comunes acerca de vivienda, seguridad, cuidado de salud, continuo aprendizaje y más.

 
La iniciativa fue creada por miembros de la comunidad para la comunidad y será una iniciativa continua para asegurar que la comunidad mantenga o mejore lo que se valora, enfocados en el futuro. Una vez las oportunidades de mejoría son descubiertas, Imagine Fox Cities avanzará a desarrollar un plan de acción colaborativo, y comprensivo, incluyendo un marco para futuras decisiones basadas en los valores compartidos identificados.

“Estamos en la fase de descubrimiento, lo que significa que el aporte de la comunidad es necesario a medida que reconocemos las muchas interdependencias de los vecindarios,  generaciones, diversidad, valores y aspiraciones,“ Beth Flaherty, copresidente de  Imagine Fox Cities, dijo “Este es un proceso completamente abierto, es decir,  no existen nociones preconcebidas de donde tenemos que estar o que necesitamos hacer aparte de solo enfocarnos en hacer de Fox Cities un lugar todavía más atractivo para vivir, trabajar y envejecer.”

En las próximas semanas, Imagine Fox Cities será el anfitrión de varias conversaciones de la comunidad, así como también tendrá encuestas disponibles en línea, así los miembros de la comunidad podrán ayudar a definir qué significa “bienestar” para aquellos que viven, trabajan y asisten a la escuela aquí en Fox Cities.

El proceso de Imagine Fox Cities incluye cuatro fases: participación y descubrimiento; entendimiento y reflexión, convocatoria y acción. Durante todo el proceso, Imagine Fox Cities espera relacionarse con nuevos líderes y voces.  
 
“Vamos a tomar los siguientes seis meses para escuchar realmente lo que la comunidad necesita decir,” Walt Rugland, miembro de la comunidad dijo. “Nosotros queremos saber de todos los segmentos de la comunidad incluyendo aquellos de diferente edad, razas, género, religión e ingresos. Es importante que nuestros datos y conversaciones representan la comunidad como un todo.”

 “Afortunadamente, nosotros vivimos en una comunidad donde muchas otras organizaciones están también haciendo su parte para mejorar las vidas de aquellos que viven en Fox Cities y esperamos obtener sus comentarios, así podremos complementar y ampliar sobre sus misiones y como visualizan el futuro de Fox Cities,” dijo Mike Weller, copresidente. “Como Helen Keller dijo, ‘Solos,  podemos hacer muy poco, juntos podemos mucho más.”

 
Muchos negocios y organizaciones están involucrados con Imagine Fox Cities  proyecto de visión comunitaria , incluyendo a:  Appleton Alliance Church, Appleton Public Library, Bank of Kaukauna, Boldt, Boys & Girls Clubs of the Fox Valley, Community Foundation for the Fox Valley Region, East Central Wisconsin Regional Planning Commission, enVision Performance Solutions, Generative Local Community Institute, Kimberly-Clark, Lawrence University, Mike Weller & Associates, Miller Electric Mfg, NAI Pfefferle, Red Shoes, ThedaCare, Thrivent, United Way Fox Cities y US Venture.

 
Imagine Fox Cities compartirá temas que se encuentren en los datos recopilados una vez se han compilado en la cumbre en el verano.

 
Para más información o si usted está interesado en atender una conversación de la comunidad o si desea llenar una encuesta por favor visite www.ImagineFoxCities.com.  

### 

Acerca de  Imagine Fox Cities 

Imagine Fox Cities fue creada en 2018 con el esfuerzo de dar forma a una visión de vida que guíe acciones y decisiones para alcanzar el bienestar de todos los que llaman Fox Cities su hogar. Es la meta de Imagine Fox Cities despertar y apoyar nuevos esfuerzos para llenar necesidades identificadas y oportunidades en Fox Cities mientras se honra la autonomía y singularidad de cada comunidad.  Imagine Fox Cities está ansioso de atraer nuevos líderes y voces y mantener lo que hace de Fox Cities un lugar especial para vivir y trabajar hoy y en generaciones futuras.

Imagine Fox Cities, una iniciativa comunitaria inclusiva, para ayudar a formar una visión de vida en el área

Imagine Fox Cities, yog tag nrho lub zej zos txoj kev pib ua teg num, los pab kho kom pom txoj hau kev xis nyob rau qhov chaw no

Kev pib ua teg num no saib xyuas rau lub zej zos txoj kev noj qab nyob zoo; caw cov pejxeem los koom nrog lub zej zos sib tham

Fox Cities, Wis. (March 14, 2019) — Imagine Fox Cities niam qhuav tsim tshiab, nws yog qhov uas tag nrho lub zej zos txoj kev pib ua teg num coj los txhob txwm kho yav tom ntej no rau hauv Fox Cities los pab rau ib tug neeg lub neej kom zoo dua thiab noj qab nyob zoo.  Ntau lub zej zos txog kev txhais cov lus noj qab nyob zoo no nyias txawv nyias tiamsis feem ntau muab los xam sib xws yog li tsev nyob, kev nyab xeeb, kev kho mob, kev kawm tag lub neeg thiab ntau yam ntxiv.

 
Txoj kev pib ua teg num no yog tsim los ntawm cov tswv cuab hauv lub zej zos, rau cov neeg nyob hauv zej zos, thiab yuav yog ib qho kev pib ua ntxiv mus los xyuas kom paub meej meej hais tias lub zej zos txoj kev ceev cia lossis ua kom zoo dua rau ntawm tej uas muaj nqis, saib ntsoov rau yav tom ntej.  Lub caij uas pom tias muaj rooj qhib los txhim kho, Imagine Fox Cities mam li ua mus tom ntej no los sib koom tes, kom zej zos tau txoj kev npaj txhij txhua tsim ua mus thiab xam txog tus qauv uas yuav tsim rau tom ntej no los txiav txim siab los ntawm tej yam uas koom siab pom tau tias muaj nqi.

“Peb tseem nyob rau ntawm theem niam qhuav nrhiav tau xwb, qhov ntawd txhais tau tias xav tau lub zej zos lub tswv yim rau lub ciaj uas peb pom paub txog tej kev koom ntawm zej zog, tiam neeg twg, haiv neeg twg, dabtsi muaj nqi thiab kev vam,” Beth Flaherty, thawj tswj ntawm Imagine Fox Cities, tau hais tias. “Qhov yuav ua mus no yog tseem qhib rooj, txhais tau tias, tsis tau muaj lub tswv yim teev tseg tej tseem ceeb kom muaj paus muaj ntsis ntawm txoj hau kev yuav taug lossis yuav ua dab tsi, tsuas tsom ntsoov ua kom Fox Cities yog ib qhov chaw txaus nyiam nyob, ua hauj lwm, thiab loj hlob laus.” 

Ob asthiv tom ntej no, Imagine Fox Cities yuav tswj tuav cov sij hawm rau lub zej zog los sib tham thiab tsis tas li tso cov lus noog ntsuam xyuas xyeej rau ntawm is taws nej ces cov tib neeg nyob hauv zog tias li pab piav qhia los lub “noj qab nyob zoo” ntawm Fox Cities no yuav txhais li cas rau cov neeg uas nyob, ua hauj lwm thiab kawm ntawv rau ntawd no.   

Imagine Fox Cities txoj kev ua no muaj li plaub theem ua: kev koom tes thiab kev nrhiav; kev paub txog thiab kev saib ntsoov txog; kev sib ntsib; thiab kev ua zog. Thaum lub sij hawm ua no, Imagine Fox Cities cia siab tias yuav tau koom tes nrog cov thawj coj thiab lub suab hais tshiab. 
 
“Peb mam li siv rau lub hli tom ntej no lossis ntej zog los mloog tseem tseem saib peb lub zej zog yuav hais li cas,” Walt Rugland, lub zej zog tus tswv cuab, hais tias. “Peb xav hnov los ntawm tag nrho txhua txhia cov neeg hauv lub zej zog xam cov muaj hnub nyoog  li cas los tau, haiv neeg twg los tau, tub los ntxhais poj niam txiv neej, kev cai dab qhuas twg thaib nyiaj khw tau los li cas.  Nws tseem ceeb heev tias peb cov ntaub ntawv thiab cov lus sib tham no pom tau tias tag nrho lub zej zog los sib koom.”  
 
“Muaj hmoov tias, peb tau nyob hauv lub zej zog uas muaj ntau lub koom haum kuj yeej tseem ua lawv tog los pab ua kom lub neej xis nyob zoo dua rau cov neeg uas nyob rau hauv Fox Cities thiab peb tos ntsoov txais tos lawv lub tswv yim qhia ces peb thiaj li pab lawv qhuas thiab nthuav tawm ntsig txog lawv lub hom phiaj saib yog dab tsi, tseem xam pom tom ntej no thiab yuav ua tau kom tiav zoo li cas rau tom ntej no hauv Fox Cities,” Mike Weller tau hais, tug thawj tswj. “Xws li Helen Keller hais, ‘Ib leeg xwb peb ua tau tsawg tsawg; ua ke peb ua tau ntau dua.” 
 
Ntau lub laj kam thiab cov koom haum yeej koom nrog Imagine Fox Cities lub zej zog qhov tes num no thiab xam cov chaw no: Appleton Alliance Church, Appleton Public Library, Bank of Kaukauna, Boldt, Boys & Girls Clubs ntawm Fox Valley, Community Foundation rau Fox Valley Region, East Central Wisconsin Regional Planning Commission, enVision Performance Solutions, Generative Local Community Institute, Kimberly-Clark, Lawrence University, Mike Weller & Associates, Miller Electric Mfg, NAI Pfefferle, Red Shoes, ThedaCare, Thrivent, United Way Fox Cities thiab US Venture.

 
Imagine Fox Cities mam li sib qhia cov ntsiab lus uas nrhiav tau los ntawm cov ntaub ntawv tau sib sau ua ke rau thaum lub caij lig zog li lub caij ntuj sov.  

 
Xav paub ntxiv lossis yog xav tauj koom kev sib tham lossis ua ntawv ntsuas teb, thov mus saib www.ImagineFoxCities.com.  

### 

Kev Qhia txog Imagine Fox Cities  Imagine Fox Cities tsim xyoo 2018 los siv lub zog kho kom pom txoj hau kev uas yuav coj txoj kev thiab kev txiav txim siab ua kom zoo mus tom ntej rau cov neeg noj qab nyob zoo uas hu Fox Cities lawv lub tsev.  Nws yog lub hom phiaj ntawm Imagine Fox Cities los ua kom cig thiab txhawb nqa cov tswv yim tshiab los pab rau tej yam uas xav tau thiab qhib rooj rau hauv Fox Cities rau lub caij tseem hwm txoj cai thiab kev tshwj xeeb nyob rau ntawm txhua lub zej zog.  Imagine Fox Cities xav koom heev nrog cov thawj coj thiab lus suab tshiab thiab tswj tej yam uas yog nyob rau ntawm Fox Cities lub chaw tshwj xeeb nyob thiab ua hauj lwm hnub no thiab rau tiam neeg yav tom ntej.

X
X